Tại sao gọi là Bác Hồ chứ không gọi là Bác Minh như truyền thống gọi tên người Việt Nam

[one more thing]

tự nguyện hỏi nha
Bên Trung Quốc gọi Ông Mao - Mao Trạch Đông . Ông Tập - Tập Cận Bình nói chung là gọi theo họ như vậy ai cũng biết phải vậy hong ?
Việt Nam kêu bằng Tên thí dụ như: Trương Quốc Huy kêu ê Thằng Huy , Anh Huy , Ông Huy . Hay người nào đó Tên Vũ Thế Tài kêu ông Tài , Anh Tài … Nguyễn Quang Sáng kêu Anh Sáng hay Ông Sáng chứ đâu ai kêu Ông Nguyễn , Anh Nguyễn đâu ?
vậy tại sao HồChí Minh không kêu là Ông Minh hay Anh Minh mà kêu Ông Hồ , Bác Hồ ??? ủa sao vậy ai biết sao không

 

[one more thing]

Bác Hồ là người Tàu??

 

[Cernunnos]

Tại sao thế nhỉ

 

[one more thing]

Tại sao thế nhỉ

Bác Hồ là người Tàu??

 

[uyen89]

Mày hỏi thế là phản động nhé

 

[Xúc xích dâu bưởi]

Ừ hồi bé tao cũng từng băn hoăn vấn đề này. Nhưng ăn đòn xong lại ko để trong đầu nữa.

 

[one more thing]

O

 

[Cà Chớn]

tự nguyện hỏi nha
Bên Trung Quốc gọi Ông Mao - Mao Trạch Đông . Ông Tập - Tập Cận Bình nói chung là gọi theo họ như vậy ai cũng biết phải vậy hong ?
Việt Nam kêu bằng Tên thí dụ như: Trương Quốc Huy kêu ê Thằng Huy , Anh Huy , Ông Huy . Hay người nào đó Tên Vũ Thế Tài kêu ông Tài , Anh Tài … Nguyễn Quang Sáng kêu Anh Sáng hay Ông Sáng chứ đâu ai kêu Ông Nguyễn , Anh Nguyễn đâu ?
vậy tại sao HồChí Minh không kêu là Ông Minh hay Anh Minh mà kêu Ông Hồ , Bác Hồ ??? ủa sao vậy ai biết sao không

người Tàu gọi họ chứ không gọi tên

 

[Cà Chớn]

Bác Hồ là người Tàu??

Mày đéo phải Tàu ? mày Tây à ? hay Ấn ?

 

[Jame Van]

tự nguyện hỏi nha
Bên Trung Quốc gọi Ông Mao - Mao Trạch Đông . Ông Tập - Tập Cận Bình nói chung là gọi theo họ như vậy ai cũng biết phải vậy hong ?
Việt Nam kêu bằng Tên thí dụ như: Trương Quốc Huy kêu ê Thằng Huy , Anh Huy , Ông Huy . Hay người nào đó Tên Vũ Thế Tài kêu ông Tài , Anh Tài … Nguyễn Quang Sáng kêu Anh Sáng hay Ông Sáng chứ đâu ai kêu Ông Nguyễn , Anh Nguyễn đâu ?
vậy tại sao HồChí Minh không kêu là Ông Minh hay Anh Minh mà kêu Ông Hồ , Bác Hồ ??? ủa sao vậy ai biết sao không

Thích

 

[one more thing]

Why

 

[naphaluan]

Ừ hồi bé tao cũng từng băn hoăn vấn đề này. Nhưng ăn đòn xong lại ko để trong đầu nữa.

Tml bạo hành trẻ em vại

 

[naphaluan]

ai

Thích

 

[atlas01]

tự nguyện hỏi nha
Bên Trung Quốc gọi Ông Mao - Mao Trạch Đông . Ông Tập - Tập Cận Bình nói chung là gọi theo họ như vậy ai cũng biết phải vậy hong ?
Việt Nam kêu bằng Tên thí dụ như: Trương Quốc Huy kêu ê Thằng Huy , Anh Huy , Ông Huy . Hay người nào đó Tên Vũ Thế Tài kêu ông Tài , Anh Tài … Nguyễn Quang Sáng kêu Anh Sáng hay Ông Sáng chứ đâu ai kêu Ông Nguyễn , Anh Nguyễn đâu ?
vậy tại sao HồChí Minh không kêu là Ông Minh hay Anh Minh mà kêu Ông Hồ , Bác Hồ ??? ủa sao vậy ai biết sao không

Vì theo truyền thống nho học đầu thế kỷ 20 người ta sẽ tránh gọi tên húy
Người ta sẽ gọi chức danh hoặc gọi họ hoặc gọi tên chữ.
Như Ngô Đình Diệm người ta sẽ gọi là Ngô tổng thống
Huỳnh Thúc Kháng cũng được gọi là cụ Huỳnh
Phan Bội Châu cũng được gọi là cụ Phan.
Uncle Lake viết thơ tặng Bùi Bằng Đoàn ông cũng đề là tặng Bùi Công tức tặng cụ Bùi chứ không ghi là tặng cụ Đoàn

 

[atlas01]

Tôn Đức Thắng cũng được gọi là Bác Tôn chứ đéo ai gọi là bác Thắng.
Trần Hưng Đạo cũng được suy tôn là đức thánh Trần chứ không phải đức thánh Đạo.
Chỉ có gọi xách mé khinh miệt mới gọi thẳng tên của người ta ra